Yes, the famous Lemmy .ml/.world split brain...Unfortunately there are many subs like that, probably results of first reddit migration days when .ml didn't federate well into .ml and subs weren't discoverable.
For what it's worth, I think this one's slightly more active